*Click to enlarge*
Scan from:
Even though he’s a first year high school student, his love for mischief does not change!
Nakajima Yuto
Born on ‘93/08/10 / Star sign: Leo / Bloodtype A / Birthplace: Tokyo
Questions to Yuto-kun from Nico readers!
Q. In the drama Scrap teacher you play a serious character, so could that be the real Yuto-kun too? (8th grade Keabea)
When I must do it I properly do it, but I’m not serious like my character in the drama yo. I make people laugh, and I like doing tsukkomi. I might also have an S sadistic side?!
Q. What kind of stories excite boys? (8th grade Asuka)
Boy talks like “Hey, do you like a girl right now?” or talks from comedy shows. It’s fun to make a friend laugh who has a seriously troubled face realistically.
Q. Now that you’ve become a high school student, what are the things you’ll work hard on? (9th grade Akiko)
Work harder in studying a bit more than the time I was a middle school student and work harder in the drums and guitar. Especially the drums since I watch music DVDs to study on it.
Questions for all the members! the answers were at the yellow, dotted box yo~
1. What is your recent favorite fashion item? (8th grade Ii-chan)
My treasured item that is the not released sneakers of Japan’s limited-brand model.
2. What hairlength of girls do you like? (9th grade Yuina)
It would be nice to have the hair in the summers quite short and have the hair during winters longer. I like the fresh hairstyle that looks like a pineapple. I would like to bobble it (laughs).
3. Express JUMP in one kanji character? (9th grade Dream Lotus)
“One”. JUMP has 10 people but we’re one ne.
4. Why did you enter Johnny's? (7th grade Miyu)
I have admired Takki around grade 5, so I accepted the audition.
5. What kind of swimwear do you have? (7th grade Nico)
Light blue shorts. I want to get a diving license someday.
- Mood:
amused - Music:Happy Birthday - NewS


Comments
First
Did you translate Dec Wink Up, Yuto's part too?
The article seems to be long..
i'm sorry. but it be nice to translate it.. i would work on translating on my free times, but it would take long. somebody might be able to post the translation faster than me.
But if you still want to translate it I can put the pic up
Here's the link
I can't put up the picture itself or your layout will be extremely distorted XD
>____<)
but i can't seem to save it..
Wait, that has to be some stupid setting XD
I've change it, so I think you can get it now~ ^^;
but the scan is small, so i'm not able to read the text clearly enough.
i edited this entry by the way, did you notice it?
the changes were after the 1st 3 questions
Small? o.O
I thought it was huge enough, because I can see it well, despite not being able to read most of them because I suck in reading kanji XD
The scans that I have actually is in higher resolution
Photobucket resize it because I'm on free account >.
i can read most of it, even though the text is small, but there are some kanji i can't distinguish because the scan is too small..
They talked about girls!
woottt <33
thanks for translating~ Yuto <33
yappari, yuto is the best ;)
*hugs Yuto*...I love him so much for saying that....
Thankyou for translating :)
the "One" thingy really touches everyone
I miss Yuto so much! Ganbatte in high school~
thanks for translating !
*i was checking my inbox to see any updates(finding your name in the LJ sents) hahaha :))
thank you, thank you. :)
*i would love it still to eat your icon. hahaha. JK :)
i'm happy you read my post~
yup my icon's really yummy, hehe
you're always welcome :) it's a pleasure being happy everytime i read your posts :)
yes oh yes!!! :P i want some :P hahaha :))
dont worry i enjoy your blabbing (^ _ ^
good luck in college! im not there yet, but im close to~
you're welcome ;)
hahaha :) thankiiess :*
thank you :) hahaha :)) early, goodluck! ;)
i was just wondering if there were more scans from this magazine!
Thank u~
Ganbatte!
Thanks for translae. ;P
ILY <3
I really miss reading yuto's article lately T__T
"Hey, do you like a girl right now?"
Hontou?? he talks about girl?
why it's hard for me to believe it xDD
"One”. JUMP has 10 people but we’re one ne."
yutoooooooo....you've grown up
*I mean psychologically xDD*
i hope u could translate other member's too. xD
anyway, thank for this. :D
too much of a request right? xD
i posted hikaru-kun's today!!
sorry if it took a while because i'm on holiday right now and it's good opportunity to translate... *blames school*
but for me, it'd be my work.xD
anyway, i've read hikaru's translations.
thanks for the hard work.^^
Thanks so much for translating ^^!
Sadistic Yuto~ <33 :3
*yutooooo, always love youuuuu*....
miss uuuuu T^T...
hehehe~
Thanks 4 this~ ^^